Cascade Naena befindet sich in der Nähe vom 2-Sterne-Hotel Pottery Shumisen Epele Myōkō und ist unter anderem innerhalb von rund 10 Fahrminuten zu erreichen.

See Imori-ike ist ungefähr 600 Meter vom Ryokan entfernt. Zu den Unterhaltungsmöglichkeiten im Viertel Ikenotaira Onsen gehört Skigebiet Seki Onsen (ist in circa 15 Fahrminuten Entfernung vom Hotel). Auch Akakura Hot Spring ist in ca. 2 km Entfernung vom Pottery Shumisen Epele Myōkō. Der nächstgelegene Flughafen ist Matsumoto in einer Entfernung von 115 km von der Unterkunft.

Im Hotel können Sie eines der 10 Zimmer wählen, die mit einem Flachbildfernseher mit Satellitenkanälen ausgestattet sind und über eine Klimaanlage verfügen. Im Badezimmer gibt es ein Bidet, eine getrennte Toilette und eine Dusche sowie einen Haartrockner und Handtücher für zusätzlichen Komfort der Gäste.